No： 41
 タラゴンくん
 2009/08/26 10:52

ごろちゃんさん、こんにちは。

通訳さんの件ですが、Dr Wiwatのメールで
パートタイム通訳がいますってことでしたよ。
フルタイム通訳を今seekingしてるんだそうです。
行く日程にあわせて日本語通訳さんの同席を頼めば
いいんではないでしょうか？
あと、タイには日本人向けツーリストもたくさんあるのでそこで通訳兼運転手を頼むこともできますし、私は病院以外ではこれを利用しようと思っています。
一度、ためしにあるツアーガイドに病院のアテンド通訳を頼んでみたところ、病院アテンドもやったことがあるそうで「いつでもどうぞ」って言われましたよ。
タイは世界中からメディカルツーリズムがやってくるメッカなのでガイドさんたちも病院アテンド経験のある人が多いのではないでしょうか。
ちなみにSrisiamはアメリカ人患者が一番多いそうです。

ごろちゃんは一回目の訪問ということですがもうドナーさんも決まってサイクルに入られるのでしょうか？
生理周期を合わせるのにレシピエント側はプラギノバを使うそうですが・・・。
また何かわかりましたらアップして頂けると嬉しいです。

それと宿泊ですが、皆さんはどこになさいますか？
よろしかったら教えてください♪

■違反項目(必須)
いずれか 1 つをご選択ください。

•  特定の医療機関等に対する誹謗中傷・批判など
•  書き込み資格の違反 (妊娠報告後の書き込みなど)
•  自分のニックネームを他の人が使っている
•  他の利用者を傷つける書き込み
•  営業宣伝行為、公序良俗違反など
•  その他

■具体的な違反内容(任意)

(100文字以内)