No： 157
 匿名
 2024/10/29 14:52

どなたかも仰っていたように私の通訳さんもやり取りの返信が遅いです。
最初の時は比較的やり取りがスムーズでした
担当者ではない方も対応してくれているとは聞いているのとお忙しいのは承知し待つことは、いつも待っています。
クリニックでの対面時は他の通訳さん共に皆さん丁寧に接していただき気にしたことはないです。

困っている事は、人(名前)を間違えたり検査した項目の再検査を再度言われたりします。
１度あり誰しも間違えはあるので笑って誤魔化しましたが１回ではないので、さすがに不安になっています。
申し訳ありませんが交代を希望しようかと悩んでいます。
それか、命に関わることではないので我慢するほうが良いのかとも思っています。
LINEでのやり取りだから難しい部分あるからそんなに深く捉えない方が良いのかな😖

■違反項目(必須)
いずれか 1 つをご選択ください。

•  特定の医療機関等に対する誹謗中傷・批判など
•  書き込み資格の違反 (妊娠報告後の書き込みなど)
•  自分のニックネームを他の人が使っている
•  他の利用者を傷つける書き込み
•  営業宣伝行為、公序良俗違反など
•  その他

■具体的な違反内容(任意)

(100文字以内)